túi an sinh
/tuːj ʔaːn sɪŋ/noun★Intermédiaire
💰Finance
formel
Un fonds de pension ou un compte d'épargne-retraite destiné à accumuler des ressources financières pour la retraite.
Anh ấy đã đầu tư vào túi an sinh từ khi còn trẻ.
Il a investi dans son fonds de pension dès son jeune âge.
💡
Le terme est souvent utilisé dans le contexte de la planification financière à long terme.
Collocations
đầu tư vào túi an sinhinvestir dans un fonds de pensionquản lý túi an sinhgérer un fonds de pension
Synonymes
Expressions liées
túi an sinh tự độngexpression
fonds de pension automatique
💡Conseil pro
Utilisation formelle
Ce terme est principalement utilisé dans des contextes formels ou professionnels liés à la finance et à la retraite.
📖Origine du mot
Le terme est une combinaison de 'túi' (sac) et 'an sinh' (subsistance), reflétant l'idée d'un fonds destiné à assurer la sécurité financière future.
📝Notes d'usage
En français, on utilise généralement 'fonds de pension' ou 'compte de retraite' pour exprimer cette idée.
Décomposition du mot
túi
sac
rootan sinh
subsistance
rootTừ Điển Việt Pháp