tiền thật
/tiən tʰət/phrase★Intermedio
formal
Dinero real o auténtico, generalmente en contraste con dinero falso, digital o simbólico.
Tiền thật là gì?
¿Qué es el dinero real?
Anh ấy chỉ có tiền thật trong ví.
Él solo tiene dinero real en su billetera.
💡
Se usa para distinguir dinero físico de dinero digital o virtual.
Colocaciones
tiền thật và tiền giảdinero real y dinero falsotiền thật trong ngân hàngdinero real en el banco
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
tiền giảfrase
dinero falso
tiền ảofrase
dinero virtual
💡Consejo pro
Contraste con dinero digital
Usa 'tiền thật' para referirte a billetes y monedas físicas, no a criptomonedas o transferencias electrónicas.
⚡Regla de oro
Precisión en contextos legales
En documentos legales o financieros, 'tiền thật' puede ser crucial para evitar ambigüedades sobre el tipo de dinero involucrado.
📖Origen de la palabra
Combinación de 'tiền' (dinero) y 'thật' (real/auténtico).
📝Notas de uso
Se usa comúnmente en contextos financieros o legales para enfatizar la autenticidad del dinero.
Desglose de la palabra
tiền
dinero
rootthật
real/auténtico
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha