Looking up...
thịt ăn
/tʰit ʔan˧˧/
carne para comer
Anh thích thịt ăn nướng.
Me gusta la carne a la parrilla.
formal
Carne destinada para consumo humano, generalmente cocinada y servida como alimento principal.
Thịt ăn phải được almacenado correctamente para evitar la contaminación.
La carne para comer debe almacenarse adecuadamente para evitar la contaminación.
Se refiere a la carne preparada para consumo, no a la carne cruda o procesada industrialmente.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Diferencia con 'thịt'
Mientras 'thịt' se refiere a la carne en general, 'thịt ăn' especifica la carne apta para consumo.
Regla de oro
Uso correcto
Siempre se refiere a carne cocinada o lista para cocinar, no a carne cruda sin procesar.
Origen de la palabra
Combinación de 'thịt' (carne) y 'ăn' (comer), destacando su propósito culinario.
Notas de uso
Se usa para referirse específicamente a la carne destinada a ser consumida, no a la carne en general.
Desglose de la palabra
thịt
carne
rootăn
comer
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha