thịt ăn

/tʰit ɐn/
noun phrase★Intermedio
informal

Carne para consumo humano, generalmente cocinada o preparada de alguna manera.

Anh thích ăn thịt ăn nướng.

Le gusta comer carne a la parrilla.

💡

Se refiere específicamente a la carne destinada a ser consumida, a diferencia de 'thịt sống' (carne cruda).

Colocaciones

thịt ăn nướngcarne a la parrillathịt ăn luộccarne hervida

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

thịt ăn nướngfrase
carne a la parrilla
thịt ăn luộcfrase
carne hervida

💡Consejo pro

Diferencia con 'thịt sống'

A diferencia de 'thịt sống' (carne cruda), 'thịt ăn' siempre implica que la carne está cocinada o preparada para consumo.

📖Origen de la palabra

Combinación de 'thịt' (carne) y 'ăn' (comer), destacando su propósito culinario.

📝Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos cotidianos para referirse a carne lista para comer, no cruda.

Desglose de la palabra

thịt
carne
root
+
ăn
comer
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha