thịt lợn

/tʰit ləːn/
nounPrincipiante
formal

Carne de cerdo

Tôi thích ăn thịt lợn nướng.

Me gusta comer cerdo asado.

Thịt lợn là một nguồn protein quan trọng.

La carne de cerdo es una fuente importante de proteína.

💡

Se refiere específicamente a la carne del cerdo, no a otros tipos de carne.

Colocaciones

thịt lợn nướngcerdo asadothịt lợn xàocerdo salteadothịt lợn luộccerdo cocido

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

ăn thịt lợnfrase
comer cerdo
thịt lợn xông khóifrase
cerdo ahumado

💡Consejo pro

Diferencias regionales

En algunas regiones de Vietnam, 'thịt lợn' puede referirse específicamente a la carne fresca, mientras que 'thịt heo' puede usarse para otros cortes.

Regla de oro

Precisión en recetas

Al traducir recetas, siempre especifica si es 'thịt lợn' (cerdo) o 'thịt bò' (ternera), ya que los ingredientes pueden cambiar significativamente el plato.

📖Origen de la palabra

Compuesto de 'thịt' (carne) y 'lợn' (cerdo), términos nativos del vietnamita.

📝Notas de uso

En Vietnam, la carne de cerdo es muy popular y se usa en muchos platos tradicionales. Asegúrate de especificar el tipo de preparación (asado, salteado, etc.) para evitar confusiones.

Desglose de la palabra

thịt
carne
root
+
lợn
cerdo
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha