kẻ thù
/kɛ̂ tʰṵ/
enemigo
Anh ta là kẻ thù của tôi.
Él es mi enemigo.
general
Persona que siente hostilidad o antagonismo hacia otra persona, grupo o entidad.
Chúng ta phải chiến đấu chống lại kẻ thù.
Debemos luchar contra nuestros enemigos.
El término puede usarse en contextos personales, políticos o militares.
Colocaciones
kẻ thù củaenemigo dechiến đấu với kẻ thùluchar contra el enemigo
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales o políticos, 'đối thủ' es más adecuado que 'kẻ thù'.
Origen de la palabra
Compuesto por 'kẻ' (persona) y 'thù' (odio, enemistad).
Notas de uso
Puede referirse a enemigos personales, políticos o militares. En contextos formales, se prefiere 'đối thủ' para referirse a rivales en competencias.
Desglose de la palabra
kẻ
persona
rootthù
odio, enemistad
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha