Looking up...
Tener la capacidad o disposición para soportar algo, especialmente algo difícil o doloroso.
Chịu được đau khổ hay không?
¿Puedes soportar el dolor y el sufrimiento?
Se usa comúnmente para expresar resistencia física o emocional.
Aceptar o recibir algo, a menudo de manera pasiva o resignada.
Chịu lời chỉ trích từ người khác.
Aceptar las críticas de los demás.
Puede implicar resignación o falta de resistencia.
En contextos formales, 'chịu' puede usarse para expresar aceptación de responsabilidades o consecuencias.
'Chịu' implica aceptación, mientras que 'từ chối' implica rechazo.
Del verbo 'chịu' en vietnamita, que proviene de la raíz 'chịu' que significa 'soportar' o 'aceptar'.
Puede usarse en contextos formales e informales, pero a menudo implica una connotación de resignación o aceptación pasiva.