chủ nhà
/t͡ɕuː ˈɲaː/
propietario de la casa
Chủ nhà đã cho chúng tôi vào ở.
El propietario nos dejó entrar.
formal
Persona que posee y administra una vivienda, especialmente la que alquila a otros.
Chủ nhà yêu cầu chúng tôi trả tiền thuê đúng hạn.
El propietario exige que paguemos el alquiler a tiempo.
Se usa tanto para dueños que viven en la casa como para arrendadores.
Colocaciones
chủ nhà cho thuêpropietario que alquilachủ nhà trọpropietario de una pensión
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Origen de la palabra
Compuesto de 'chủ' (del chino 主, 'dueño') y 'nhà' (del chino 家, 'casa').
Notas de uso
En contextos de alquiler, a veces se traduce como 'arrendador', aunque 'propietario' es la forma más general.
Từ Điển Việt Tây Ban Nha