chán
/t͡ɕaːn/adjective★Intermedio
informal
Sentir cansancio o falta de interés por algo, especialmente por actividades repetitivas o monótonas.
Học bài quá lâu làm tôi chán.
Estudiar demasiado tiempo me aburre.
Tôi chán với cuộc sống hiện tại.
Estoy aburrido de la vida actual.
💡
Puede usarse para expresar aburrimiento físico o mental.
Colocaciones
chán nảndesanimadochán ngấyaburrido hasta el punto de enfermar
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
chán nảnfrase
desanimado
chán ngấyfrase
aburrido hasta el punto de enfermar
💡Consejo pro
Uso en contextos informales
La palabra 'chán' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para expresar aburrimiento o cansancio emocional.
⚡Regla de oro
Diferencia entre 'chán' y 'mệt'
'Chán' se refiere más al aburrimiento emocional, mientras que 'mệt' se refiere al cansancio físico.
📖Origen de la palabra
Del verbo 'chán' en vietnamita, que significa 'aburrir' o 'cansar'.
📝Notas de uso
Se usa comúnmente en contextos informales para expresar aburrimiento o cansancio emocional.
Từ Điển Việt Tây Ban Nha