chào mừng

/t͡ɕaːw mɨŋ/
phrasePrincipiante💡 dar la bienvenida
formalinformal

Expresión utilizada para saludar o recibir a alguien con alegría y hospitalidad.

Chào mừng đến với hội nghị này.

Bienvenidos a esta conferencia.

Chào mừng bạn đến với gia đình chúng tôi.

Bienvenido a nuestra familia.

💡

Se usa tanto en contextos formales como informales, dependiendo del tono y la situación.

Colocaciones

chào mừng đếndar la bienvenida achào mừng bạnbienvenido

Frases relacionadas

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En reuniones o eventos oficiales, se puede usar 'Chào mừng các bạn đến với...' para sonar más profesional.

Regla de oro

Regla de cortesía

Siempre se usa al recibir a alguien, especialmente en contextos donde se espera hospitalidad.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'chào' (saludo) y 'mừng' (celebrar), reflejando la idea de recibir con alegría.

📝Notas de uso

Es una frase muy versátil que puede usarse en situaciones cotidianas, ceremonias, eventos empresariales, etc.

Desglose de la palabra

chào
saludo
root
+
mừng
celebrar
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha