Looking up...
bài học
/ba̰ːj hə̌ːk/
lección
Mỗi bài học trong cuộc đời giúp tôi trưởng thành hơn.
Cada lección en la vida me hace más maduro.
formalinformal
Una experiencia o situación que enseña una lección valiosa, a menudo a través de errores o desafíos.
Cuộc sống đầy bài học cho những người sẵn sàng học hỏi.
La vida está llena de lecciones para quienes están dispuestos a aprender.
Bài học lớn nhất trong cuộc đời tôi là biết cách yêu thương.
La lección más grande en mi vida ha sido aprender a amar.
Puede referirse a experiencias personales, lecciones morales o conocimientos adquiridos.
Colocaciones
bài học cuộc sốnglección de vidabài học đau đớnlección dolorosatrải qua bài họcpasar por una lección
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso contextual
Esta expresión se usa tanto en contextos formales como informales, pero es más común en conversaciones reflexivas o consejos.
Regla de oro
Significado figurado
Aunque literalmente significa 'lección de aprendizaje', se refiere a experiencias que enseñan algo valioso, no necesariamente a clases formales.
Origen de la palabra
Compuesto por 'bài' (lección) y 'học' (aprender), reflejando la idea de una experiencia instructiva.
Notas de uso
A menudo se usa en contextos reflexivos o para describir momentos de crecimiento personal.
Desglose de la palabra
bài
lección
roothọc
aprender
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha