Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Anh /
  4. nướng chảo

nướng chảo

/nɯəŋˈt͡ʃaːw/
to pan-fry

Anh thích nướng chảo thịt bò.

He likes to pan-fry beef.


informal

To cook food in a pan with a small amount of oil or fat over medium heat, typically browning the surface while keeping the inside moist.

Mẹ thường nướng chảo trứng om để làm bữa sáng.

Mom usually pan-fries eggs sunny-side up for breakfast.

Nướng chảo cá với bơ và tỏi sẽ rất ngon.

Pan-frying fish with butter and garlic will be delicious.

This cooking method is common in Vietnamese cuisine for dishes like 'trứng ốp la' (sunny-side-up eggs) or 'thịt nướng chảo' (pan-fried meat).

Collocations

nướng chảo thịtpan-fry meatnướng chảo trứngpan-fry eggsnướng chảo cápan-fry fish

Synonyms

nướngchảo nướng

Antonyms

hấpluộcnấu

Related Phrases

nướngverb
to roast or grill
chảo nướngphrase
frying pan

Pro Tip

Cooking Technique

When nướng chảo, use medium heat to avoid burning the food while ensuring even cooking.

Word Origin

From 'nướng' (to roast/grill) and 'chảo' (pan/frying pan), combining to describe a specific cooking method.

Usage Notes

This phrase is commonly used in Vietnamese cooking instructions and recipes. It implies a quick, high-heat cooking method that retains texture while browning the surface.

Word Breakdown

nướng
to roast or grill
root
+
chảo
pan or frying pan
root
Từ Điển Việt Anh
Browse more Vietnamese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.