nướng trên lửa

/nɯəŋ trɛn lɯə/
phraseIntermediate grill over an open flame
informal

To cook food directly over an open flame, typically using skewers or a grill.

Chúng ta sẽ nướng trên lửa các món ăn ngoài trời.

We will grill food outdoors over an open flame.

Nướng trên lửa là một cách truyền thống để nấu ăn.

Grilling over an open flame is a traditional cooking method.

💡

This method is often used for barbecues, camping, or traditional cooking techniques.

Related Phrases

nướng than hồngphrase
to grill over charcoal

💡Pro Tip

Grilling Techniques

When nướng trên lửa, ensure the flame is steady and the food is turned regularly for even cooking.

Gold Rule

Safety First

Always keep a safe distance from the flame and use appropriate tools to avoid burns.

📖Word Origin

The phrase combines 'nướng' (to grill) and 'trên lửa' (over a flame), reflecting traditional cooking methods in Vietnam.

📝Usage Notes

This phrase is commonly used in informal contexts, especially when referring to outdoor cooking or traditional grilling methods.

Word Breakdown

nướng
to grill or roast
root
+
trên
on or over
preposition
+
lửa
fire or flame
noun
Từ Điển Việt Anh