Looking up...
tổng hợp
/tɔ̰ŋ hɔ̂p/
総合
Tôi đã tổng hợp tất cả thông tin cần thiết.
私は必要な情報をすべてまとめました。
一般的
複数の要素や情報をまとめること
Báo cáo tổng hợp này bao gồm dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau.
この総合報告書には、さまざまな情報源からのデータが含まれています。
この単語は、情報や要素をまとめる行為を指します。
一般的
集合体や統合体を指す
Tổng hợp các thành viên đã quyết định tổ chức một cuộc họp.
メンバーの集合体は、会議を開くことを決めました。
この場合、集合体やグループを指すことがあります。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
使用例
この単語は、報告書やデータ分析など、情報を整理する際に頻繁に使用されます。
ゴールデンルール
正しい使用
この単語は、物理的な物体ではなく、情報や概念をまとめる際に使用します。
語源
「tổng」は「全体」を、「hợp」は「結合」を意味する漢字語から派生した単語です。
使用上の注意
この単語は、情報や要素をまとめる行為や、集合体を指す際に使用されます。
単語の分解
tổng
全体
roothợp
結合
rootTừ Điển Việt Nhật