nhà máy chip

/ɲaː˧˥ maːj˧˥ t͡ɕip/
noun★中級💡 チップ工場

“Công ty đang xây dựng một nhà máy chip mới ở Đà Nẵng.”

その会社はダナンに新しいチップ工場を建設しています。

💻テクノロジー
専門的

半導体チップを製造する工場

Nhà máy chip này có công suất sản xuất 10 triệu chip mỗi tháng.

このチップ工場は月に1000万個のチップを生産する能力があります。

💡

主に半導体産業で使用される用語。

コロケーション

nhà máy chip mới新しいチップ工場nhà máy chip hiện đại最新のチップ工場

関連フレーズ

💡プロのヒント

語彙選択のコツ

大規模な生産施設は「nhà máy」、小規模な作業場は「xưởng」や「công xưởng」を使い分けると自然です。

⚡ゴールデンルール

技術文書での表記

「nhà máy chip」は正式文書では「半導体工場」や「チップ工場」と訳すと読み手に分かりやすい。

📖語源

「nhà máy」は漢語由来で「家」と「機械」の合成語。「chip」は英語からの借用語。

📝使用上の注意

技術系の文脈で頻出し、一般的な工場を指す場合は「nhà máy」だけで十分。

単語の分解

nhà
家・建物
root
+
máy
機械・装置
root
+
chip
半導体チップ（英語 loanword）
loanword
Từ Điển Việt Nhật