món

/mɔn˧˥/
料理

Anh thích món này không?

この料理は好きですか?


非正式的

食べ物や料理を指す一般的な言葉。特に、料理や食事の種類を表す際に使われる。

Món này rất ngon!

この料理はとても美味しい!

「món ăn」と同じ意味で使われることが多いが、単に「món」だけで料理や食べ物を指すこともある。

一般的

物や事柄を指す際に、種類や項目を表す際に使われる。

Hãy chọn món bạn thích.

好きなものを選んでください。

「món」は物や事柄の種類を表す際にも使われる。

コロケーション

món ăn食べ物món ngon美味しい料理món quà贈り物

関連フレーズ

プロのヒント

料理の種類を表す際の使い方

「món」は料理の種類を表す際に最も一般的に使われる。例えば、「món ngon」は「美味しい料理」を意味する。

ゴールデンルール

「món」の基本的な使い方

「món」は料理や食べ物を指す際に最も一般的に使われるが、物や事柄の種類を表す際にも使われる。

語源

ベトナム語の「món」は、中国語の「文」や「門」に由来する可能性があり、元々は「種類」や「項目」を指す言葉であった。

使用上の注意

「món」は料理や食べ物を指す際に最も一般的に使われるが、物や事柄の種類を表す際にも使われる。

単語の分解

món
種類や項目
root
Từ Điển Việt Nhật