linh hoạt

/lïŋ hɨət/
adjective中級
一般的

柔軟で機敏な、適応力がある

Linh hoạt là một kỹ năng quan trọng trong môi trường làm việc hiện đại.

柔軟性は現代の職場環境で重要なスキルです。

Chúng tôi cần một giải pháp linh hoạt để giải quyết vấn đề này.

この問題を解決するためには柔軟な解決策が必要です。

💡

この形容詞は、物事に適応したり、柔軟に対応したりする能力を表します。

コロケーション

linh hoạt trong việc~するのが柔軟で機敏なgiải pháp linh hoạt柔軟な解決策tính linh hoạt柔軟性

類義語

反義語

関連フレーズ

linh hoạt trong việc làmフレーズ
仕事で柔軟に対応する
tính linh hoạtフレーズ
柔軟性

💡プロのヒント

ビジネスでの使用

ビジネスシーンでは、柔軟な対応が求められる場面でよく使われます。

ゴールデンルール

適切な文脈での使用

この形容詞は、物事に適応する能力や柔軟な対応を表す際に使います。

📖語源

「linh」は「靈」の意味で、敏捷さや機敏さを、「hoạt」は「活」の意味で、活動的な様子を表します。

📝使用上の注意

この形容詞は、ビジネスや日常生活でよく使われ、特に変化に対応する能力を強調する際に用いられます。

単語の分解

linh
敏捷な、機敏な
root
+
hoạt
活動的な
root
Từ Điển Việt Nhật