cân nặng
/kən˧ˀ˦ naŋ˧ˀ˦/
体重
Anh cần cân nặng để biết tình trạng sức khỏe.
体重を測って健康状態を知る必要があります。
正式的
身体の重さを測定するための数値。健康管理や医療診断で重要な指標となる。
Bác sĩ đã đo cân nặng của tôi và nói tôi cần giảm cân.
医者は私の体重を測って、ダイエットが必要だと言った。
体重はBMI計算や栄養管理にも使用される。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
正確な測定方法
朝起きて空腹時に測定するのが一般的です。
ゴールデンルール
健康的な体重の範囲
BMIが18.5～24.9の範囲が理想的とされる。
語源
cân (秤) + nặng (重い)の複合語。
使用上の注意
健康診断やフィットネス管理で頻繁に使用される。
単語の分解
cân
秤
rootnặng
重い
rootTừ Điển Việt Nhật