bão số 1

bão số môt
phrase中級
正式的

ベトナムで使用される台風の分類システムにおける最も弱いカテゴリーの台風を指す。風速が62km/h以上74km/h未満の台風を指す。

Bão số 1 thường gây ra mưa lớn và gió mạnh nhưng hiếm khi gây thiệt hại nghiêm trọng.

台風1号は大雨と強風をもたらすが、深刻な被害を引き起こすことはまれです。

💡

ベトナムの気象庁が定めた台風の分類システムに基づく。

コロケーション

bão số 1台風1号cảnh báo bão số 1台風1号の警報

類義語

反義語

関連フレーズ

bão số 13フレーズ
最も強い台風
cảnh báo bãoフレーズ
台風警報

💡プロのヒント

台風の分類

ベトナムでは台風を1から14までの数字で分類し、数字が大きいほど強い台風を示す。

ゴールデンルール

正確な情報の確認

台風の情報は常に最新の気象情報を確認することが重要である。

📖語源

ベトナムの気象庁が定めた台風の分類システムに基づく。数字が大きいほど強い台風を示す。

📝使用上の注意

ベトナムでは台風の強さを数字で分類し、1から14までの数字が使用される。数字が大きいほど強い台風を示す。

単語の分解

bão
台風
root
+
số 1
1番
root
Từ Điển Việt Nhật