Hậu Covid

hậu covid

コロナ後遺症

Hậu Covid đã ảnh hưởng đến sức khỏe tâm thần của nhiều người.

コロナ後遺症は多くの人の精神的健康に影響を与えている。

医学

専門的

コロナウイルス感染後の長期的な身体的または精神的な影響

Bác sĩ cảnh báo về những hậu quả lâu dài của Covid.

医師はコロナの長期的な影響について警告している。

特に精神的な影響が注目されている。

非正式的

社会や経済に与えるコロナ後の影響

Hậu Covid đã thay đổi cách sống của xã hội.

コロナ後、社会の生活様式が変化した。

経済的な影響も含む場合がある。

コロケーション

hậu Covid tâm thầnコロナ後遺症の精神的影響hậu Covid kinh tếコロナ後の経済的影響

医学的な影響と社会的な影響で意味が異なるので注意が必要。

医学的な文脈では「コロナ後遺症」を、社会的な文脈では「コロナ後の影響」を使い分ける。

「hậu」は「後」を意味し、「Covid」はコロナウイルスを指す。

主に医学的または社会的な文脈で使用される。

hậu

後

prefix

Covid

コロナウイルス

root

Từ Điển Việt Nhật