thủy sản

/tʰwi˧˩ saːn˧˥/
noun★Mittelstufe
formell

Lebensmittel, die aus dem Meer oder Süßwasser stammen, wie Fisch, Garnelen, Muscheln und andere Meereslebewesen.

Thủy sản tươi được bán ở chợ biển.

Frische Meeresfrüchte werden auf dem Fischmarkt verkauft.

💡

Der Begriff umfasst sowohl essbare Meereslebewesen als auch Produkte, die daraus hergestellt werden.

Kollokationen

thủy sản tươifrische Meeresfrüchtethủy sản đông lạnhgefrorene Meeresfrüchtengành thủy sảndie Fischereiindustrie

Synonyme

Verwandte Ausdrücke

thủy sản tươiRedewendung
frische Meeresfrüchte
ngành thủy sảnRedewendung
die Fischereiindustrie

💡Profi-Tipp

Häufige Verwechslung

In Vietnam wird 'thủy sản' oft für Meeresfrüchte verwendet, während 'hải sản' spezifischer für Meeresprodukte ist.

⚡Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie 'thủy sản' für alle essbaren Produkte aus dem Wasser, nicht nur für Fisch.

📖Wortursprung

Zusammengesetzt aus 'thủy' (Wasser) und 'sản' (Produkt), was wörtlich 'Wasserprodukt' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

In Vietnam wird der Begriff oft für Lebensmittel verwendet, die aus dem Meer oder Süßwasser stammen und in der Küche verwendet werden.

Wortzerlegung

thủy
Wasser
root
+
sản
Produkt
root
Từ Điển Việt Đức