Looking up...
thổ địa
/tʰo˧˩ ɗḭə˧˨˧/
Boden, Grundstück
Họ mua một mảnh thổ địa rộng lớn.
Sie kauften ein großes Grundstück.
formell
Ein Stück Land oder Grundstück, das als Eigentum betrachtet wird.
Thổ địa này thuộc sở hữu của gia đình chúng tôi.
Dieses Grundstück gehört unserer Familie.
Der Begriff wird oft in rechtlichen oder Immobilienkontexten verwendet.
Kollokationen
mua thổ địaein Grundstück kaufenchủ sở hữu thổ địaGrundstückseigentümer
Synonyme
Profi-Tipp
Rechtlicher Kontext
In Vietnam wird 'thổ địa' oft in Landrechtsfragen verwendet.
Wortursprung
Kombination aus 'thổ' (Boden, Land) und 'địa' (Grundstück, Territorium).
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird häufig in rechtlichen Dokumenten oder Immobiliengeschäften verwendet.
Wortzerlegung
thổ
Boden, Land
rootđịa
Grundstück, Territorium
rootTừ Điển Việt Đức