thịt tươi

/tʰit tɨəj/
noun★Anfänger
informell

Frisches Fleisch

Tôi muốn mua thịt tươi để nấu bún.

Ich möchte frisches Fleisch kaufen, um Pho zu kochen.

💡

Bezieht sich auf Fleisch, das frisch und nicht verarbeitet ist.

Kollokationen

thịt tươi bòfrisches Rindfleischthịt tươi heofrisches Schweinefleischthịt tươi gàfrisches Hähnchenfleisch

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

thịt tươi bòRedewendung
frisches Rindfleisch
thịt tươi heoRedewendung
frisches Schweinefleisch

💡Profi-Tipp

Kauf von frischem Fleisch

In Vietnam wird 'thịt tươi' oft auf traditionellen Märkten verkauft, wo man die Frische des Fleisches überprüfen kann.

⚡Goldene Regel

Frische prüfen

Frisches Fleisch sollte eine hellrosa Farbe haben und nicht unangenehm riechen.

📖Wortursprung

Kombination der Wörter 'thịt' (Fleisch) und 'tươi' (frisch)

📝Verwendungshinweise

Wird oft in kulinarischen Kontexten verwendet, um frisches, unverarbeitetes Fleisch zu beschreiben.

Wortzerlegung

thịt
Fleisch
root
+
tươi
frisch
root
Từ Điển Việt Đức