đun

/ɗun/
verb★Mittelstufe
informell

etwas erwärmen oder warmhalten, normalerweise durch langsames Kochen oder Erhitzen

Anh đun nước sôi để pha trà.

Er erhitzt Wasser, um Tee zuzubereiten.

💡

Wird oft für Flüssigkeiten wie Wasser, Milch oder Tee verwendet.

informell

etwas langsam kochen oder erhitzen, um es zuzubereiten

Mẹ đun sữa cho bé.

Die Mutter erwärmt Milch für das Baby.

💡

Kann auch für das Kochen von Lebensmitteln verwendet werden.

Kollokationen

đun nướcWasser erhitzenđun sữaMilch erwärmenđun tràTee zubereiten

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

đun sôiRedewendung
zum Kochen bringen

💡Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Das Verb 'đun' wird häufig in der Küche verwendet, um das Erwärmen von Flüssigkeiten zu beschreiben.

⚡Goldene Regel

Korrekte Verwendung

'Đun' wird oft mit Flüssigkeiten wie Wasser oder Milch verwendet, nicht mit festen Lebensmitteln.

📖Wortursprung

Vom vietnamesischen Verb 'đun', abgeleitet von der Idee des langsamen Erhitzens.

📝Verwendungshinweise

Wird oft im Alltag verwendet, um das Erwärmen von Flüssigkeiten zu beschreiben.

Wortzerlegung

đun
erwärmen
root
Từ Điển Việt Đức