Looking up...
모호하게 보이다
moho-hage bo-ida
看起来模糊
그의 설명은 너무 모호하게 보여서 이해하기 어려웠다.
他的解释看起来太模糊了，很难理解。
neutral
看起来模糊、不清晰或难以理解
사진이 흐려서 모호하게 보인다.
照片很模糊，看起来不清晰。
그의 대답은 모호하게 보여서 신뢰할 수 없었다.
他的回答看起来模糊不清，让人无法信任。
常用于描述视觉、语言或表达上的模糊不清
相关短语
专业提示
区分'모호하다'与'모호하게 보이다'
'모호하다'是形容词，直接形容事物本身的模糊性（如'모호한 설명'），而'모호하게 보이다'是短语，强调从主观角度看起来模糊。
黄金法则
使用场景
该短语多用于负面语境，表示某事物因模糊而难以理解或信任。如需表达中性或肯定的模糊，可使用'흐릿하다'（视觉）或'애매하다'（表达）。
词源
由韩语副词'모호하게'(模糊地) + 动词'보이다'(看起来)组成，字面意思为'看起来模糊'
用法说明
该短语常用于描述视觉、语言或表达上的模糊不清，强调主观感受而非客观事实。在正式场合可替换为'불분명하다'或'모호하다'。
单词拆解
모호하게
模糊地（副词）
adverb보이다
看起来（动词）
verb韩汉词典