heol
interjectionIntermedio
Informale

Espressione usata per esprimere shock, sorpresa o incredulità

헐, 이거 진짜 믿기 어렵다.

Wow, questo è difficile da credere.

헐, 너 진짜 미쳤어?

Wow, sei davvero pazzo?

💡

Usato principalmente tra giovani e in contesti informali, spesso online o tra amici.

Collocazioni

헐 대박wow incredibile헐 진짜wow davvero

Sinonimi

Frasi correlate

헐 대박Frase
Wow incredibile
헐 진짜Frase
Wow davvero

💡Consiglio professionale

Contesto informale

Usa '헐' solo con amici o in contesti informali, non in situazioni formali.

Regola d'oro

Esagerazione

L'espressione è spesso usata in modo esagerato per enfatizzare la sorpresa.

📖Origine della parola

Derivato dall'inglese 'hell' (inferno), usato per esprimere shock o sorpresa in modo esagerato.

📝Note d'uso

Molto comune tra i giovani coreani, specialmente in chat online o social media. Può essere usato sia per shock positivo che negativo.

Analisi della parola

shock/sorpresa
root
Dizionario Coreano-Italiano