Looking up...
Focalizzarsi sugli elementi più importanti o fondamentali di qualcosa, ignorando dettagli secondari.
성공하려면 핵심에 집중하고 불필요한 것을 제거해야 합니다.
Per avere successo, devi concentrarti sull'essenziale ed eliminare ciò che non è necessario.
이 회의에서 핵심에 집중해 주세요.
In questa riunione, per favore, concentrati sull'essenziale.
Questa espressione è spesso usata in contesti professionali, accademici o personali per sottolineare l'importanza di priorizzare.
In ambito lavorativo, questa espressione è spesso usata per sottolineare l'importanza di evitare distrazioni e focalizzarsi sugli obiettivi principali.
Quando usi questa espressione, assicurati di identificare chiaramente cosa è veramente essenziale e cosa può essere trascurato.
Composto da '핵심' (essenziale) e '집중하다' (concentrarsi), letteralmente 'concentrarsi sull'essenziale'.
Questa espressione è versatile e può essere usata in vari contesti, dal lavoro alla vita quotidiana, per indicare l'importanza di focalizzarsi su ciò che conta davvero.