은둔형외톨이

eundunhyeongwoetoe

What does "은둔형외톨이" mean?

solitaire introvert

그는 은둔형외톨이라 친구가 거의 없다.

Il est un solitaire introverti et n'a presque pas d'amis.

informel

Personne qui vit en recluse, évitant les interactions sociales et préférant la solitude.

은둔형외톨이인 그녀는 SNS도 거의 하지 않는다.

Elle, qui est une solitaire introvertie, utilise à peine les réseaux sociaux.

Terme souvent utilisé pour décrire des personnes qui se retirent de la société moderne, souvent en raison de la pression sociale ou de l'anxiété.

은둔형외톨이 성향tendance à être un solitaire introverti

humain reclus

Ce terme est souvent utilisé pour décrire des personnes qui se sentent dépassées par la société moderne.

Composé de '은둔' (reclus) et '외톨이' (solitaire), décrivant une personne qui vit en recluse.

Souvent utilisé dans le contexte de la vie moderne, où les gens évitent les interactions sociales en raison de la pression ou de l'anxiété.

은둔

reclus

root

형

type de

suffix

외톨이

solitaire

root

Dictionnaire Coréen-Français