Looking up...
육아휴직
yuk-ah-hyoo-jik
What does "육아휴직" mean in French?
congé parental육아휴직을 신청하면 회사에서 1년 동안 휴가를 줄 수 있습니다.
Si vous demandez un congé parental, votre entreprise peut vous accorder un an de congé.
How to use "육아휴직" correctly: definitions and examples in French?
Droit
formel
Congé accordé aux parents pour s'occuper de leur enfant nouveau-né ou adopté.
육아휴직 기간 동안 급여의 80%를 받을 수 있습니다.
Pendant votre congé parental, vous pouvez recevoir 80 % de votre salaire.
En Corée du Sud, les parents peuvent prendre jusqu'à un an de congé parental, généralement avec une partie de leur salaire maintenue.
Expressions liées
Conseil pro
Durée du congé
En Corée du Sud, le congé parental peut durer jusqu'à un an, mais les conditions varient selon l'employeur.
Règle d'or
Conditions légales
Le congé parental est un droit légal en Corée du Sud, mais les modalités peuvent être négociées avec l'employeur.
Origine du mot
Composé de 육아 (éducation des enfants) et 휴직 (congés).
Notes d'usage
Le congé parental est souvent utilisé par les deux parents, mais la durée et les conditions varient selon les entreprises et les politiques gouvernementales.
Décomposition du mot
육아
éducation des enfants
root휴직
congés
rootDictionnaire Coréen-Français