Looking up...
열대야
yeoldaeya
What does "열대야" mean in French?
nuit tropicale요즘 열대야 때문에 잠을 못 자.
Ces derniers temps, je ne peux pas dormir à cause de la nuit tropicale.
How to use "열대야" correctly: definitions and examples in French?
informel
Nuit très chaude, typique des régions tropicales, où la température reste élevée pendant la nuit.
여름에 열대야가 계속되면 에어컨을 켜야 해.
Si la nuit tropicale persiste en été, il faut allumer la climatisation.
Utilisé surtout pour décrire les nuits d'été où il fait encore très chaud.
Expressions liées
Origine du mot
Composé de 열대 (tropical) + 야 (nuit).
Notes d'usage
Employé dans les bulletins météo et les conversations quotidiennes pour parler de nuits anormalement chaudes.
Dictionnaire Coréen-Français