Looking up...
Cette expression signifie qu'une décision prise trop rapidement et sans réflexion suffisante augmente les chances d'échec. Elle met en garde contre l'impulsivité et l'absence de prudence.
성급한 판단은 실패를 부른다. 신중하게 고려해야 한다.
Une décision hâtive mène à l'échec. Il faut considérer les choses avec prudence.
그는 성급한 판단으로 사업을 망쳤다.
Il a ruiné son entreprise à cause d'une décision hâtive.
Cette expression est souvent utilisée pour conseiller la patience et la réflexion avant de prendre une décision importante.
Cette expression est souvent utilisée dans les contextes professionnels pour conseiller de prendre le temps de bien réfléchir avant de prendre des décisions importantes.
Cette expression souligne l'importance de la réflexion et de la prudence dans la prise de décision. Elle rappelle que les décisions hâtives peuvent souvent conduire à des échecs évitables.
Cette expression est une combinaison de mots coréens courants : '성급한' (hâtif, impulsif), '판단' (jugement, décision), '실패' (échec), et '부른다' (appeler, entraîner). Elle est utilisée pour exprimer une idée de causalité entre l'impulsivité et l'échec.
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes informels et professionnels pour mettre en garde contre les décisions prises sans réflexion. Elle peut être utilisée dans les affaires, les relations personnelles, ou toute situation où la prudence est recommandée.