Looking up...
세계관을 가진 사람
se-gye-gwan-eul ga-jin ssa-ram
une personne avec une vision du monde
그는 독특한 세계관을 가진 사람이다.
Il a une vision du monde unique.
formel
Une personne qui a une vision du monde distincte, souvent influencée par des croyances, des philosophies ou des expériences personnelles.
그 소설은 세계관을 가진 사람의 심리를 깊이 탐구한다.
Ce roman explore en profondeur la psychologie d'une personne avec une vision du monde.
Cette expression décrit souvent des individus dont les perspectives sont profondes ou non conventionnelles.
Collocations
세계관을 가진 작가un auteur avec une vision du monde세계관을 가진 철학자un philosophe avec une vision du monde
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte littéraire
Cette expression est souvent utilisée pour décrire des personnages de fiction ou des penseurs réels.
Règle d'or
Précision
Évitez d'utiliser cette expression pour des personnes dont les opinions sont superficielles ou changeantes.
Origine du mot
Composé de '세계관' (vision du monde) et '가진 사람' (personne qui possède), cette expression met l'accent sur l'individualité des perspectives.
Notes d'usage
Utilisé pour décrire des individus dont les idées ou croyances sont profondément enracinées dans une philosophie ou une vision particulière de la vie.
Décomposition du mot
세계관
vision du monde
root가진
posséder
root사람
personne
rootDictionnaire Coréen-Français