집
jipnoun★Principiante
formalinformal
Casa o residencia donde vive una persona o una familia.
저는 서울에 있는 제 집에 살고 있습니다.
Vivo en mi casa en Seúl.
우리 집은 매우 따뜻합니다.
Nuestra casa es muy cálida.
💡
Puede referirse tanto a una casa física como a un lugar donde alguien reside.
Colocaciones
집에 가다ir a casa집을 청소하다limpiar la casa집을 사다comprar una casa
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
집에 오다frase
llegar a casa
집을 떠나다frase
dejar la casa
💡Consejo pro
Uso en contextos formales e informales
La palabra '집' se usa tanto en contextos formales como informales, pero en situaciones muy formales, se puede usar '가정'.
⚡Regla de oro
Diferencia entre '집' y '가정'
'집' se refiere al edificio o estructura física, mientras que '가정' se refiere más al concepto de hogar o familia.
📖Origen de la palabra
La palabra '집' proviene del coreano antiguo y se refiere al lugar donde se vive.
📝Notas de uso
En coreano, '집' se usa tanto para referirse a una casa física como a un hogar en sentido figurado.
Desglose de la palabra
집
casa o residencia
rootDiccionario Coreano-Español