Looking up...
To be broad-minded or open-hearted; to be generous and understanding
그는 마음이 넓어서 누구나 편하게 대한다.
He is broad-minded, so he treats everyone comfortably.
마음이 넓은 사람은 갈등을 잘 해결할 수 있다.
A broad-minded person can resolve conflicts well.
This idiom emphasizes a person's ability to be tolerant, forgiving, and accepting of others' differences.
In Korean culture, being broad-minded is highly valued, especially in social and professional settings. This idiom is often used to praise someone's character.
This phrase is often used to compliment someone's character, so it is generally used in positive or neutral contexts.
The phrase combines '마음' (heart/mind) and '넓다' (to be wide), literally meaning 'the heart is wide,' which metaphorically describes an open and generous mindset.
This idiom is commonly used to describe someone who is forgiving, tolerant, and accepting of others. It can be used in both positive and negative contexts, depending on the speaker's tone.