Looking up...
마무리만 하면 된다
mamurimanneunhamyeon dwaeda
just need to finish it up
이제 마무리만 하면 된다.
Now, I just need to finish it up.
informal
To complete the final part of a task or process; to wrap up what remains.
보고서 마무리만 하면 된다.
I just need to finish up the report.
마무리만 하면 된다. 나머지는 내가 할게.
Just finish it up. I'll take care of the rest.
This phrase is commonly used when referring to the last steps of a task or project.
Related Phrases
Pro Tip
Usage in Conversation
This phrase is commonly used in casual conversations to indicate that only the final steps of a task are left.
Gold Rule
Contextual Appropriateness
Use this phrase when referring to the last steps of a task or project, not for tasks that are just beginning.
Word Origin
Derived from the verb '마무리하다' (to finish) combined with '만 하면 된다' (just need to do).
Usage Notes
This phrase is often used to express that only the final part of a task remains.
Word Breakdown
마무리
finish
root만 하면 된다
just need to do
phrase한영사전