Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

자기 주변이 가장 어둡다

jagi jwibyeoni gajang eodubda
phrase★中級— 自分が一番暗い
◆ 本当の意味
自分が最も問題を抱えている、または心理的に苦しんでいる状態を表す表現。周囲の人々よりも自分がより深刻な問題を抱えていると感じる心理状態を指す。
¶ 文字通りの意味
自分が一番暗い
文字通りの分解
자기自分+주변周囲+가장一番+어둡다暗い
◇ イメージ
自分が暗闇に包まれているイメージ。周囲の人々よりも自分がより深刻な問題を抱えていると感じる心理状態を表現する。
◈ 使用シーン
自己認識の欠如や自己中心的な思考パターンを示す場合に使われる。自己反省や他者への共感が不足している場合に使われることが多い。
◉ 文化的背景
この表現は、自己中心的な思考パターンや自己認識の欠如を示すことが多い。自己反省や他者への共感が不足している場合に使われることが多い。
非正式的

自分が最も問題を抱えている、または心理的に苦しんでいる状態を表す表現。周囲の人々よりも自分がより深刻な問題を抱えていると感じる心理状態を指す。

자신의 실패를 인정하지 못하고, 자기 주변이 가장 어둡다고 주장하는 사람은 자주 볼 수 있다.

自分の失敗を認めず、自分が一番暗いと主張する人はよく見られる。

💡

この表現は、自己認識の欠如や自己中心的な思考パターンを示すことが多い。

コロケーション

자기 주변이 가장 밝다自分が一番明るい

類義語

反義語

関連フレーズ

자기 주변이 가장 밝다フレーズ
自分が一番明るい
자기만 가장 큰 문제フレーズ
自分が一番大きな問題

💡プロのヒント

自己認識の重要性

この表現は、自己認識の欠如や自己中心的な思考パターンを示すことが多い。自己反省や他者への共感が不足している場合に使われることが多い。

⚡ゴールデンルール

適切な使用

この表現は、自己認識の欠如や自己中心的な思考パターンを示すことが多い。自己反省や他者への共感が不足している場合に使われることが多い。

📖語源

この表現は、自己中心的な視点から周囲の人々よりも自分がより深刻な問題を抱えていると感じる心理状態を表現するために使われる。

📝使用上の注意

この表現は、自己認識の欠如や自己中心的な思考パターンを示すことが多い。自己反省や他者への共感が不足している場合に使われることが多い。

単語の分解

자기
自分
root
+
주변
周囲
root
+
가장
一番
root
+
어둡다
暗い
root
한일사전

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.