Looking up...
두 회사가 협력하면 시너지를 낼 수 있습니다.
二社が協力すれば相乗効果を生み出せます。
複数の要素が組み合わさることで、個々の効果を超える結果を生み出す現象。ビジネスや技術分野でよく使われる概念。
이 프로젝트는 다양한 팀의 협업을 통해 시너지를 창출했습니다.
このプロジェクトは様々なチームの協業によって相乗効果を生み出しました。
特にビジネス戦略や技術開発において、複数の要素が組み合わさることで予想以上の成果を生むことを指す。
特にM&Aやプロジェクト管理でよく使われる。複数の要素が組み合わさることで、個々の合計を超える価値を生むことを強調する際に使う。
必ず複数の要素が組み合わさることで生まれる効果を指す。単独の要素に対して使うのは誤り。
英語の "synergy" に由来。ギリシャ語の "synergos"(協力する)が語源。
主にビジネスや技術分野で使われる専門用語。日常会話ではあまり使われない。