Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 한일사전 /
  4. 시간을 잘 관리하다

시간을 잘 관리하다

sigan-eul jal ganghida
時間をうまく管理する

나는 매일 아침에 시간을 잘 관리해 계획대로 일한다.

私は毎日朝、時間をうまく管理して計画通りに働く。


正式的

時間を効率的に使い、計画的に行動すること。

시간을 잘 관리하면 스트레스를 줄일 수 있다.

時間をうまく管理すればストレスを減らせる。

生産性を高めるための重要なスキルとして使われる表現です。

コロケーション

시간을 효율적으로 관리하다時間を効率的に管理する시간을 계획적으로 관리하다時間を計画的に管理する

類義語

시간을 효율적으로 활용하다시간을 계획적으로 활용하다

反義語

시간을 낭비하다시간을 무분별하게 사용하다

関連フレーズ

시간을 절약하다フレーズ
時間を節約する
시간을 낭비하다フレーズ
時間を無駄にする

プロのヒント

시간 관리의 중요성

時間をうまく管理することはストレスを減らし、生産性を高めるのに役立ちます。

ゴールデンルール

시간 관리의 기본 원칙

優先順位を決め、計画を立て、実行することが重要です。

語源

한국어의 '시간'과 '관리하다'가 결합된 표현으로, 시간 관리라는 개념을 강조합니다.

使用上の注意

비즈니스나 학업에서 특히 중요하게 여겨지는 표현입니다.

単語の分解

시간을
時間を
object
+
잘
うまく
adverb
+
관리하다
管理する
verb
한일사전
Browse more Korean→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.