For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • Saved Words

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Vocabulary Lists
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Shared Vocabulary Lists

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

마음이 넓다

maeumi neolbda
idiom★中級
非正式的

心が広い、寛大である

그는 마음이 넓어서 누구나 그를 좋아한다.

彼は心が広くて、誰もが彼を好きだ。

마음이 넓은 사람은 갈등을 잘 해결한다.

心が広い人は衝突をうまく解決する。

💡

「마음이 넓다」は、人柄や性格が寛大で、他人の気持ちを理解し、許容力があることを表す表現です。

コロケーション

마음이 넓다心が広い

類義語

反義語

関連フレーズ

마음이 따뜻하다フレーズ
心が温かい
마음이 넓고 깊다フレーズ
心が広く深い

💡プロのヒント

類義語の使い分け

「마음이 크다」は「마음이 넓다」と似ていますが、「크다」はより強い感情や行動を伴う場合に使われます。

⚡ゴールデンルール

正しい使い方

「마음이 넓다」は人柄を評価する際にのみ使い、物理的な広さを表す場合には使わない。

📖語源

「마음」は心や性格を、「넓다」は物理的な広さだけでなく、精神的な広さや寛容さを表す形容詞です。

📝使用上の注意

主に人柄や性格を評価する際に使われ、物理的な広さを表す場合には使いません。

単語の分解

마음
心
root
+
넓다
広い
root
✎ 記録日 May 31, 2026KO → JA

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →