기회를 제공하다
gihoe-reul jeongbonghadaphrase★中級— 機会を提供する
正式的
機会やチャンスを与えること。
이 프로젝트는 젊은 개발자들에게 실무 경험을 쌓을 기회를 제공한다.
このプロジェクトは若手の開発者に実務経験を積む機会を提供する。
정부는 청년들에게 창업 기회를 제공하는 정책을 추진하고 있다.
政府は青年に起業の機会を提供する政策を推進している。
💡
「기회」は「機会」や「チャンス」と訳され、「제공하다」は「提供する」と訳される。
コロケーション
기회를 주다機会を与える기회를 잡다機会を掴む기회를 놓치다機会を逃す
類義語
反義語
関連フレーズ
기회를 잡다フレーズ
機会を掴む
기회를 놓치다フレーズ
機会を逃す
💡プロのヒント
ビジネスでの使用例
「기회를 제공하다」は、ビジネスの場面でよく使われる表現である。例えば、新入社員にトレーニングの機会を提供する場合など。
⚡ゴールデンルール
正しい使い方
「기회를 제공하다」は、誰かに機会を与えることを表すため、必ず「누구에게」を伴って使う。
📖語源
「기회」は「機会」を意味し、「제공하다」は「提供する」を意味する。
📝使用上の注意
「기회를 제공하다」は、ビジネスや教育、社会活動などで、誰かに機会を与えることを表す表現である。
単語の分解
기회
機会
root를
を
particle제공하다
提供する
verb한일사전