경제 침체

gyeong-je chim-che
noun phrase中級
💰金融
専門的

経済活動が低迷し、成長が停滞している状態。景気後退や不況の前兆として現れることが多い。

경제 침체는 실업률 상승과 소비 감소로 이어질 수 있다.

経済の停滞は失業率の上昇と消費の減少につながる可能性がある。

💡

通常、GDP成長率の低下や企業収益の悪化などの指標で測定される。

コロケーション

경제 침체 기간経済停滞期間경제 침체 극복経済停滞の克服

類義語

反義語

関連フレーズ

경제 침체에 빠지다フレーズ
経済停滞に陥る

💡プロのヒント

用語の使い分け

「경제 침체」は一時的な停滞を、「경제 불황」は長期的な不況を指すことが多い。

ゴールデンルール

正確な使い方

「경제 침체」は経済指標が低迷している状況を指すため、単なる景気の悪化ではなく、データに基づいた分析が必要である。

📖語源

「경제(經濟)」は「経済活動」を、「침체(沈滞)」は「停滞」を意味する。

📝使用上の注意

「경제 침체」は経済学や金融分野でよく使われる専門用語である。

単語の分解

경제
経済
root
+
침체
停滞
root
한일사전