경제 체계
gyeongje chegyephrase★中級
専門的
経済活動や資源配分のための組織化されたシステムや構造を指す。市場、政府、企業、個人の相互作用を含む。
이 새로운 경제 체계는 지속 가능한 성장을 목표로 합니다.
この新しい経済システムは持続可能な成長を目指しています。
💡
「경제 체계」は経済学や政策分析でよく使われる専門用語です。
コロケーション
경제 체계 개편経済システムの改革경제 체계 안정화経済システムの安定化
類義語
関連フレーズ
경제 시스템フレーズ
経済システム
경제 구조フレーズ
経済構造
💡プロのヒント
専門用語の使い分け
「경제 체계」はシステム全体を指し、「경제 구조」は構造的な側面に焦点を当てます。
⚡ゴールデンルール
正確な使用
「경제 체계」は経済学の文脈でのみ使用し、日常会話では避けるべきです。
📖語源
「경제」は「経済」を、「체계」は「システム」を意味する韓国語の複合語。
📝使用上の注意
「경제 체계」は経済学や政策論議で使われる専門用語で、日常会話ではあまり使われません。
単語の分解
경제
経済
root체계
システム
root한일사전