Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

더퍼시픽

deopeosik
noun★Mittelstufe— digitale Pazifik-Region oder pazifische Online-Präsenz
informell

digitale Präsenz oder Marketingstrategie, die sich speziell auf den pazifischen Raum (z. B. Südostasien, Ozeanien) konzentriert, oft unter Einbindung lokaler Influencer oder Plattformen

우리 회사는 더퍼시픽 마케팅에 많은 투자를 하고 있어요.

Unser Unternehmen investiert stark in pazifisches Digitalmarketing.

더퍼시픽 전략을 성공적으로 구현했어요.

Wir haben die pazifische Digitalstrategie erfolgreich umgesetzt.

💡

Der Begriff setzt sich aus '더' (koreanisch für 'mehr' oder 'digital') und '퍼시픽' (englisch 'Pacific') zusammen. Er wird häufig in Marketing- und Tech-Kreisen verwendet, um eine gezielte Online-Präsenz im pazifischen Raum zu beschreiben.

Kollokationen

더퍼시픽 마케팅pazifisches Digitalmarketing더퍼시픽 전략pazifische Digitalstrategie더퍼시픽 타겟팅Zielgruppe im pazifischen Raum

Synonyme

태평양 마케팅아시아퍼시픽 전략

Antonyme

유럽 마케팅북미 마케팅

Verwandte Ausdrücke

아시아퍼시픽Redewendung
Asien-Pazifik-Region
글로벌 마케팅Redewendung
globales Marketing

💡Profi-Tipp

Kontextualisierung

Der Begriff '더퍼시픽' wird oft in Kombination mit Social-Media-Plattformen wie TikTok oder Instagram verwendet, die im pazifischen Raum besonders populär sind. Achte darauf, ob der Kontext Marketing, Tech oder allgemeine digitale Strategien betrifft.

⚡Goldene Regel

Unterschied zu '아시아퍼시픽'

'더퍼시픽' betont die digitale Komponente und wird oft für Online-Marketingstrategien verwendet, während '아시아퍼시픽' die geografische Region beschreibt.

📖Wortursprung

Koreanisch-englische Portmanteau aus '더' (koreanisch, möglicherweise Kurzform von '디지털' für 'digital' oder '더' als Verstärkung) und '퍼시픽' (englisch 'Pacific' für Pazifik). Der Begriff entstand in den 2020er Jahren im Kontext von Social-Media-Marketing und wurde durch koreanische Tech- und Marketing-Communities geprägt.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird vor allem in koreanischsprachigen Business- und Tech-Kreisen verwendet. Er ist ein Beispiel für die Globalisierung von Marketingbegriffen und die Anpassung englischer Fachbegriffe an asiatische Märkte. In deutschen Kontexten wird der Begriff meist wörtlich als 'digitale Pazifik-Region' übersetzt, um die Bedeutung zu vermitteln.

Wortzerlegung

더
koreanische Verstärkungspartikel oder Kurzform von '디지털' (digital)
prefix
+
퍼시픽
englisch 'Pacific' (Pazifik)
root
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.