Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 日汉词典 /
  4. 進む

進む

susumu
前进

彼は目標に向かって進む

他向着目标前进


一般

表示向前移动或进步

時間が進む

时间流逝

事業が進む

事业进展

可以指物理上的移动,也可以指抽象的进步

一般

表示时间流逝

時計の針が進む

时钟的指针移动

多用于时间相关的表达

搭配

進むべき道应该走的路進むべき方向应该前进的方向

同义词

前進する進展する進行する

反义词

止まる後退する退く

相关短语

進むべき道短语
应该走的路
進むべき方向短语
应该前进的方向

专业提示

使用场景

在描述物理移动或抽象进步时都可以使用

黄金法则

基本用法

可以搭配「道」「方向」等名词使用

词源

由漢字「進」和助動詞「む」构成,表示向前移动或进步

用法说明

可以用于物理移动或抽象进步,根据上下文判断具体含义

单词拆解

進
前进
root
+
む
助动词,表示可能或意志
suffix
日汉词典
Browse more Japanese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.