Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 日汉词典 /
  4. 怪しい

怪しい

ayashii
可疑的

その男の様子が怪しい。

那个男人的样子看起来很可疑。


非正式

形容事物或人的行为、态度等让人觉得不正常、可疑或可疑的。

その店は怪しい噂がある。

那家店有可疑的传闻。

彼の言い訳は怪しい。

他的解释很可疑。

常用于描述人或事物的可疑行为,也可以用于形容不太正常的情况。

搭配

怪しい噂可疑的传闻怪しい行動可疑的行为

同义词

疑わしい怪しげ不審

反义词

信頼できる正常

相关短语

怪しい話短语
可疑的故事
怪しい人短语
可疑的人

专业提示

使用场景

“怪しい”通常用于口语中,正式场合可能用“疑わしい”更为合适。

黄金法则

避免误用

不要用于形容食物或物品的味道,否则会引起误解。

词源

由汉字“怪”组成,原指不正常、不自然的事物,后引申为可疑的意思。

用法说明

在日常会话中常用于表达对某人或某事的怀疑,但需注意使用场合,避免过度使用导致误解。

单词拆解

怪
不正常、不自然
root
+
しい
形容词后缀,表示状态
suffix
日汉词典
Browse more Japanese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.