Looking up...
友達に恋人を紹介してもらった。
请朋友介绍了恋人。
通过他人介绍认识恋人
彼氏ができなくて、恋人を紹介してもらいたい。
因为交不到男朋友,所以想请人介绍恋人。
恋人を紹介してもらったけど、全然タイプじゃなかった。
虽然请人介绍了恋人,但完全不合我意。
常用于希望通过第三方认识恋人的场景,如婚介所、朋友介绍等。
「恋人を紹介してもらう」强调「请人介绍」,而「恋人を紹介する」强调「自己介绍」。前者多用于被动场景(如求助他人),后者多用于主动场景(如主动介绍)。
该短语通常用于希望通过他人介绍认识恋人的场景,如婚介所、朋友介绍等。使用时常与「人に」或「誰かに」等搭配,如「友達に恋人を紹介してもらう」。