急ぐ

isogu
赶紧

急いでください

请赶紧


正式非正式

赶紧做某事,表达紧迫感或需要快速行动

時間がないので急いでください

时间不够了,请赶紧

常用于日常生活中表达紧迫感

相关短语

急がば回れ谚语
欲速则不达

专业提示

使用场景

多用于日常生活中表达需要快速行动的情况

黄金法则

敬语使用

正式场合可用「急ぎます」

词源

由「急」字构成,表示紧迫或快速行动

用法说明

多用于口语,正式场合可用「急ぎます」

单词拆解

急
紧急
root
+
ぐ
动词接尾
suffix
日汉词典