Looking up...
倒れる
taoreru
倒下
彼は疲れて倒れた。
他累了，倒下了。
一般
指人或物体因失去平衡或失去意识而倒下。
地震で家が倒れた。
地震导致房子倒塌了。
彼は熱中症で倒れた。
他因中暑而昏倒了。
常用于描述人或物体因外力或身体原因倒下。
figurative
比喻某事物或组织因失败或崩溃而消失或解散。
その会社は倒れた。
那家公司倒闭了。
彼の計画は倒れた。
他的计划失败了。
多用于抽象事物的失败或消失。
相关短语
专业提示
注意使用场合
在正式场合中，通常使用「倒れる」来描述人或物体倒下，而在非正式场合中，也可以用于比喻某事物的失败或消失。
黄金法则
正确使用
「倒れる」通常用于描述人或物体因外力或身体原因倒下，也可以用于比喻某事物的失败或消失。
词源
由「倒」和「れる」构成，表示因外力或身体原因倒下。
用法说明
在正式场合中，通常使用「倒れる」来描述人或物体倒下，而在非正式场合中，也可以用于比喻某事物的失败或消失。
单词拆解
倒
倒下
rootれる
被动态
suffix日汉词典