面倒

めんどう
noun중급
비격식체

귀찮거나 번거로운 일

面倒な手続きが多い

귀찮은 절차가 많아요

面倒を見てあげる

귀찮은 일을 도와주다

💡

주로 부정적인 의미로 사용되며, '귀찮다'는 표현과 함께 자주 쓰인다

콜로케이션

面倒な귀찮은面倒を見る귀찮은 일을 도와주다

유의어

반의어

관련 표현

面倒くさい
귀찮은
面倒を見る
귀찮은 일을 도와주다

💡프로 팁

면倒의 사용법

면倒는 주로 부정적인 의미로 사용되며, '귀찮다'는 표현과 함께 자주 쓰인다

황금 법칙

면倒의 정확한 사용

면倒는 주로 일상적인 대화에서 사용되며, 공식적인 문서에서는 '煩雑' 같은 다른 표현을 사용할 수 있다

📖어원

한자 '面倒'에서 유래하며, '얼굴과 몸'을 의미하는 '面'과 '번거로움'을 의미하는 '倒'이 결합된 단어

📝사용 참고

주로 일상적인 대화에서 사용되며, 공식적인 문서에서는 '煩雑' 같은 다른 표현을 사용할 수 있다

단어 분해

얼굴
root
+
번거로움
root
일한사전