弱気

yowaki
비관적이다

彼は弱気になって、投資を諦めた。

그는 비관적이 되어 투자에 포기했다.


비격식체

비관적이거나 자신 없는 상태를 나타내는 표현

試合前は弱気になりがちだ。

경기는 약기가 되기 쉽다.

주로 부정적인 감정이나 자신 없는 상태를 표현할 때 사용됩니다.

콜로케이션

弱気になる비관적이 되다弱気な態度비관적인 태도

관련 표현

弱気な投資家
비관적인 투자자
弱気な発言
비관적인 발언

프로 팁

비즈니스에서 주의

비즈니스에서 약기를 보인다면 신뢰를 잃을 수 있으므로 주의가 필요합니다.

황금 법칙

사용 시 주의

약기를 표현할 때는 상대방의 기분을 고려하여 신중하게 사용하세요.

어원

弱(약함) + 気(기분, 상태) = 약한 기분/상태

사용 참고

주로 부정적인 감정이나 자신 없는 상태를 표현할 때 사용되며, 비즈니스나 스포츠 등에서 자주 쓰입니다.

단어 분해

약한
root
+
기분, 상태
root
일한사전