Looking up...
신체 활동이나 경기로 즐기는 활동
彼はスポーツマンシップに溢れている。
그는 스포츠맨십이 넘쳐요.
夏休みにはスポーツ大会が開催されます。
여름방학에는 스포츠 대회가 열립니다.
일상적으로 운동이나 경기를 가리키는 말로 사용됩니다.
'스포츠'는 경기나 대회가 포함된 조직적인 활동(예: 축구, 농구)을 가리키는 반면, '운동'은 신체 활동 자체(예: 걷기, 스트레칭)를 포괄합니다. 한국어에서 '운동'이 더 넓은 범위를 갖습니다.
일본어 'スポーツ'는 한국어에서 '스포츠'로 그대로 쓰이지만, 발음은 '스포츠'가 아닌 '스포츠'에 가깝습니다. 일본어의 장음(ー)을 한국어에서는 생략하여 발음합니다.
영어 'sports'에서 유래한 외래어로, 19세기 말에 일본을 통해 한국에 전파되었습니다. 본래 '기쁨'이나 '즐거움'을 뜻하던 영어 'disport'에서 파생되었습니다.
일상 대화에서 '운동'이라는 단어로 대체하여 사용하기도 하지만, '스포츠'는 경기나 조직적인 활동에 초점을 맞춥니다. 학교 체육시간이나 직장 운동회 등에서 흔히 사용됩니다.